BRITISH ISLES
PART 2




TABLE OF CONTENTS
I.	Avions			1
II.	Flight Simulation 5
	 Installation		2
III.	Flight Simulation 4
	Installation		3
IV.	Aeroports		4
V.	Crèdits			18
VI.	Assistance Technique	18
VII.	Garantie Limitèe		18



AVIONS

Des avions pour les Simulations de Vol 4 & 5 sont inclus:

De-Havilland Chipmunk		Avion-école			(FS4 uniquement)
Piper Tomahawk			Avion-école			(FS5 uniquement)
Avro 504				Avion-école vers 1904
Armstrong Whitworth Argosy	Transport
De-Havilland Rapide			Passagers			(FS4 uniquement)
Miles Gemini				Bimoteur 4/6 places
Petrel Amphibious Microlight 	ULM amphibie
Grumman Goose Amphibian		Amphibie
Aerocar				Avion-voiture
Bristol Superfreighter			Bimoteur commercial
Grumman Goose Land
Petrel Microlight			ULM
Tiger Moth				Vers années 1930
Shorts 360				Des couleurs de la poste	(FS5 uniquement)
Miles Magister			Avion-école deux places	(FS5 uniquement)

N.B. Pour utiliser les avions dans la Simulation de Vol 5, il vous faut FlightShop

Vous avez le choix entre deux modèles de Grumman Goose et de Petrel, car vous ne pouvez pas utiliser le modèle ordinaire pour amerrir. Par conséquent, si vous voulez vous poser en mer, employez le modèle équipé pour l'eau. N'oubliez pas, cependant, de désactiver (OFF) la "détection catastrophe" (CRASH DETECT).



FLIGHT SIMULATION 5



INSTALLATION
Si vous êtes un fan d'hydravions, vous pouvez, si vous voulez, faire un "plouf" à l'atterrissage. Pour cela, tapez tout d'abord CD\FLTSIM5\SOUND; puis - MOVE SCREETCH.WAV C:\. Vous avez maintenant retiré du fichier FS5 le bruit d'atterrissage. Tapez ensuite REN SPLASH.WAV SCREETCH.WAV. A l'avenir, quand l'avion se posera, vous entendrez un bruit beaucoup plus réaliste pour un atterrissage sur l'eau qu'un grincement de pneus. Si vous voulez retrouver ce dernier, n'oubliez pas de retourner d'abord au sous-répertoire- FLTSIM5\SOUND. Tapez simplement - REN SCREETCH.WAV.SPLASH.WAV et COPY C:\SCREETCH.WAV pour retrouver les paramètres d'origine.





UTILISATION DES FICHIERS SC1 AVEC LE SIMULATEUR DE VOL 5

1.   LANCEZ FS5.

2.  UNE FOIS QU'IL EST CHARGE, CHOISISSEZ "SCENERY" (PAYSAGE), SITUE A DROITE DU MENU DU HAUT. ALLEZ D'ABORD DANS "SCENERY COMPLEXITY" (COMPLEXITE DU PAYSAGE) ET CHOISISSEZ "VERY DENSE" (TRES DENSE). PASSEZ ENSUITE A "SCENERY LIBRARY" (BIBLIOTHEQUE DE PAYSAGES). TROUVEZ LE FICHIER "SENGLAND.SCN" ET SELECTIONNEZ-LE. DANS LA PARTIE INFERIEURE DROITE DU MENU, VOUS DISPOSEZ D'UNE PETITE FENETRE "SELECT SC1". (LE TEXTE DE CETTE FENETRE S'ECLAIRCIRA APRES LA SELECTION DE SCN). SELECTIONNEZ CETTE FENETRE POUR PASSER A VOS FICHIERS DE PAYSAGE. CHOISISSEZ "MANUAL LOAD" (CHARGEMENT MANUEL), PUIS PASSEZ A "AUTOMATIC" (AUTOMATIQUE). APPUYEZ SUR ENTREE POUR RETOURNER A LA SIMULATION APRES AVOIR FAIT VOTRE SELECTION.

3.  SORTEZ DE LA BIBLIOTHEQUE DE PAYSAGES ET ALLEZ RAPIDEMENT DANS "OPTIONS". TROUVEZ ET SELECTIONNEZ "SITUATIONS". TROUVEZ LA SITUATION QUE VOUS VOULEZ. VOUS ETES MAINTENANT PRET A COMMENCER.


REMARQUE: si vous utilisez BRITISH ISLES part 1 vous devez changer manuellement de BRITAIN.SEN à SENGLAND.SCN, sinon le paysage et les aides de navigation seront inexacts!



FLIGHT SIMULATION 4




INSTALLATION

Vous devez lancer Quickscene (pour FS4 seulement) en Mémoire Etendue (EMS). Si votre ordinateur est configuré pour fonctionner en Mémoire Paginée (XMS), lisez la section ci-dessous. Pour changer la configuration de la mémoire, passez au répertoire racine (CD\) et tapez EDIT CONFIG.SYS (DOS 5). Cette ligne doit être ajoutée ou modifiée:-

DEVICE=C:\DOS\EMM386.EXE RAM 64 I=E000-EFFF

Si le mot NOEMS y figure, vous devez le retirer; il signifie No Expanded Memory (Pas de Mémoire Etendue)!

Si vous modifiez l'un des fichiers catalogués pendant l'utilisation de FS4, Quickscene les retirera de sa liste. Pour tirer tous les avantages, quittez le Simulateur de Vol, retirez QS en tapant QS OFF, puis relancez le programme en tapant QS. Il reconstituera ainsi le catalogue.

FLIGHTSIM4

Réglez le paysage sur COMPLEX (Complexe), en appuyant sur 2 - E - 2. Si vous ne le faites pas, cela se traduira, lorsque la vue de carte sera sélectionnée, par l'absence des collines dans le paysage. Lorsque vous serez en mode de vol, les éléments du paysage apparaîtront et disparaîtront.

CONFIGURATION D'INSTALLATION FS4
Appuyez sur 1 - J - 0

Réglez l'option STATIC SCENERY MEMORY ALLOCATION (Allocation de Mémoire du Paysage Statique) sur 61440, DYNAMIC SCENERY MEMORY ALLOCATION (Allocation de Mémoire du Paysage Dynamique) sur 21222 et l'option OBJECTS ACTIVE (Objets Activés) sur 20.

Si vous ne réglez pas la mémoire sur "COMPLEX" dans FS4 ou sur "VERY DENSE" ('très dense') dans FS5, les montagnes et/ou les immeubles disparaîtront.

LANCEMENT DE BRITISH ISLES PART 2 AVEC FS4

Ouvrez le répertoire FLIGHT SIM 4 et tapez FLY, suivi de <RETOUR>. 


AEROPORTS

L - C: Du Lever au Coucher du Soleil


1.		Alderney Alt: 291 pieds

		N- 18000  E- 13031

		08/26   880m x 23m Gazon/bitume
		14/32   723 x 37m Gazon
		03/21   497 x 37m Gazon

		RBO 383 Rayon d'Action 50 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

2.		Alderney (base fictive d'hydravion)

		N- 18008.1306  E- 13034.6454
		Cap ,295

		RBO 384 à la base Rayon d'Action 10 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

3.		Bembridge Alt: 55 pieds

		N- 18355.5000  E- 13447.
		12/30  837m x 23m Béton

		RBO 276 en A/N Rayon d'Action 10 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

4.		Biggin Hill Alt: 600 pieds

		N- 18583. E- 13777.

		03/21 1834m x 46m  Béton
		11/29  816m x 24m  Asphalte

		RA 115,10 en A/N

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

5.		Blackbushe Alt: 329 pieds

		N- 18611. E- 13558.

		08/26 1342m x 46m Asphalte
		08/26  550m x 18m Gazon

		EMD 116,20
		RBO 328 Rayon d'Action 15 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

6.		Bodmin Alt: 625 pieds  (piste d'atterrissage en hauteur)
		N- 18415 E- 12483.

		N - S  610m Gazon

		Carburant. Non L-C
===========================================================

7.		Bognor Regis Alt: 4 pieds

		N- 18385.5000 E- 13567.

		05/23 610m x 18m Asphalte

		Carburant. Non L-C
===========================================================

8.		Booker (Wycombe Air Park) Alt: 520 pieds
		N-18725. E- 13578.

		07/25  735m x 23m Asphalte
		07/25  610m x 23m Gazon
		17/35  787m x 30m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

9.		Bournmouth Alt: 36 pieds

		N- 18415. E- 13254.

		08/26  1838m x 46m Asphalte

		SAI 08 (081) 110,50
		SAI 26 (261) 110,55
		17/35  1476 x 46m Asphalte

		RBO 394 (3,8mn à limite 26) Rayon d'Action 20 miles
		RBO 339 (3,6mn à limite 08) Rayon d'Action 15 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

10.		Bristol (Lulsgate) Alt: 620pieds

		N- 18709. E- 13071.

		09/27 2011m x 46m Asphalte
		SAI 09 (093) 110,20
		SAI 27 (273) 110,15

		15/33 496 x 46m Asphalte
		RBO 380 en A/N Rayon d'Action 18 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

11.		Canterbury Alt:. 300 pieds

		N- 18538.  E- 14060.

		02/20 670m x 12m Asphalte
		02/20 426m x 18m Gazon

		Carburant. Non L-C
===========================================================

12.		Chivenor (sans détails)

		10/28 1833 x 46m Asphalte

		Carburant. Non 24 heures
===========================================================

13.		Compton Abbas Alt: 810 pieds (piste d'atterrissage en hauteur)

		08/26 803m x 30m Gazon

		Carburant. Non L-C
===========================================================

14.		Deanland (Lewes) Alt: 75 pieds

		N- 18396. E- 13784.

		06/24 457m x 27m Gazon

		Carburant. Non L-C
===========================================================

15.		Draycott Farm  Alt: 528 pieds (piste d'atterrissage en hauteur)

		N- 18710. E- 13327.

		18/36 530m x 30m Gazon

		Carburant. Non L-C
===========================================================

16.		Dunkeswell  Alt: 850 pieds (piste d'atterrissage en hauteur)

		N- 18521. E- 12893.

		05/23 1301m x 46m Asphalte
		18/36 641m x 20M Asphalte
		09/27 775m x 20m Asphalte

		Carburant. Non L-C
===========================================================

17.		Dunsfold Alt: 172 pieds

		N- 18510. E- 13606.

		07/25  1896m x 46m

		Carburant. Non L-C
===========================================================

18.		Eaglescott  Alt: 655 pieds (pistes d'atterrissage en hauteur)

		18/36 Grande piste de gazon

		Carburant. Non L-C
===========================================================

19.		Eggesford Alt: 516 pieds (piste d'atterrissage en hauteur)

		N- 18545. E- 12738.

		18/36 Grande piste de gazon

		Carburant. Non L-C
===========================================================

20.		Elstree Alt: 334 pieds

		N- 18736.  E- 13699.

		08/26  656m x 30m  Asphalte

		Carburant. Oui L-C

===========================================================

21.		Exeter Alt: 102 pieds

		N- 18474. E- 12847.
		08/26  2083m x 46m Asphalte
		13/31  1338m x 46m Asphalte

		SAI 26 (262) 108,30
		RBO 337 4,1mn à limite 26 Rayon d'Action 15 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

22.		Fairoaks Alt: 80 pieds

		N- 18612. E- 13618.

		06/24  800m x 27m Asphalte

		RBO 348 en A/N 8 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

23.		Chichester (Goodwood)

		N- 18414. E- 13548.5000

		14R/32G 1287m x 46m Gazon
		14L/32D 645m x 30m Gazon
		06/24 847m x 46m Gazon
		10/28 613m x 36m Gazon

		RA 114,75 en A/N

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

24.		Guernsey Alt: 336 pieds

		N- 17896.2854. E- 12906.

		09/27 1463m x 46m Asphalte
		SAI 09 (093) 108,10
		SAI 27 (273) 108,15
		RBO 361 1,8mn à limite 09 Rayon d'Action 30 miles

		RA 109,40 EN A/N

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

25.		Guernsey Base d'hydravion (fictive)

		N-17912.7154   E-12940.3081

		Cap - 000

		RBO 382 Rayon d'Action 10 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

26.		High Easter  Alt: 244 pieds

		N- 18758.  E- 13860.

		08/26  450m x 21m Gazon

		Carburant. Non
===========================================================

27.		Jersey Base d'hydravion (fictive)

		N- 17760.8309  E- 13029.2536

		Cap, 280

		RBO 358 Rayon d'Action 10 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

28.		Jersey Alt: 276 pieds

		N- 17782. E- 13013.

		09/27  1706m x 46m Asphalte
		SAI 09 (088) 110,90
		SAI 27 (268) 110,30
		RBO 329 0,5MN limite 09 Rayon d'Action 25 miles
		RBO 367 5,8mn limite 27 Rayon d'Action 25 miles
		RA 112,20

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

29.		Lands End Alt: 400 pieds

		N- 18277. E- 12188.

		17/35  792m x 23m Gazon
		07/25  677m x 36m Gazon
		12/30  518m x 18m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

30.		Lasham Alt: 618 pieds

		09/27 1797m x 40m Asphalte

		Carburant. Non L-C
===========================================================

31.		Lashenden (Headcorn)

		11/29 796m x 30m Gazon
		04/22 549m x 30m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

32.		Leavesden Alt: 335 pieds

		N- 18751 E- 13683

		06/24 957m x 46m Asphalte
		11/29 870m x 31m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

33.		London City Airport Alt: 16 pieds

		N- 18658.3889. E- 13790.8966

		10/28 1030m x 30m Béton

		SAI 10 (097) 111,10
		SAI 28 (277) 111,15
		RBO 322 (en A/N) Rayon d'Action 10 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

34.		London City Airport Base d'Hydravion (Fictive)

		N- 18659.6059. E-13789.2573

		RBO 323 Rayon d'Action 10 miles

		Située du côté nord de la piste de d'atterrissage. Posez-vous du côté 		est de Thames Water Barrier, puis roulez lentement au-dessous du 		pont pour arriver à ROYAL ALBERT DOCK

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

35.		London Gatwick Alt: 202 pieds

		N- 18521. E- 13719.

		08D/26G 3159m x 46m Asphalte
		08/G26D 2565m x 46m Asphalte
		SAI 08 (082) 110,95
		SAI 26 (262) 110,90
		RBO 353 4,0mn à limite 26G/D Rayon d'Action 15 miles
		RBO 365 4,2mn à limite 08D/G Rayon d'Action 15 miles

		Carburant. Oui 24 heures
===========================================================

36.		London Heathrow Alt: 80 pieds

		Avions de commerce

		N- 18658.  E-13662.

		Avions légers (pour ravitaillement)

		N- 18652.3889. E- 13663.5825

		09G/27D 3902m x 45m Béton
		09D/27G 3658 x 45m Béton
		05/23 2357 x 45m Asphalte
		SAI 09G 110,30
		SAI 09D 109,50
		SAI 27G 109,55
		SAI 27D 110,35
		SAI 23 110,70
		RBO 334 Situé à Balise Ext. 09 Rayon d'Action 15 miles
		RBO 335 Situé à Balise Ext. 27 Rayon d'Action 15 miles
		RBO 389 2,5mn à limite 23 Rayon d'Action 15 miles

		Carburant. Oui 24 heures
===========================================================

37.		Lydd  Alt: 11 pieds

		N- 18396. E- 13990.5000

		04/22 1504m x 37m Asphalte
		SAI 22 (216) 108,15
		RBO 397 1,1mn à limite 22 Rayon d'Action 22 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

38.		Manston Alt: 178 pieds Aérodrome gouvernemental

		N- 18553. E- 14114.

		11/29 2752m x 61m Asphalte
		06/24 792m x 46m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

39.		Medway Base d'hydravion 

		N- 18595.7892  E- 13949.1885

		Cap - 320

		RBO 358 

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

40.		Middle Wallop Alt: 297 pieds

		N- 18560. E- 13347.

		Grande piste de gazon

		RBO 376 Rayon d'Action 25 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

41.		Northolt Alt: 124 pieds

		N- 18690. E-13673.

		07/ 25 1684m x 46m Asphalte

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

42.		North Weald Alt: 321 pieds

		N- 18743. E- 13828.

		02/20 1900m x 45m Asphalte
		13/31 916m x 45m Asphalte

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

43.		Old Sarum Alt: 285 pieds

		N- 18538.5483. E- 13294.4988

		06/24 681m x 50 m Gazon

		Carburant. Non L-C
===========================================================

44.		Perranporth Alt: 330 pieds

		05/23 1350m x 46m Asphalte
		01/19 990m x 46m Asphalte
		09/27 1020m x 46m Asphalte

		Carburant. Non L-C
===========================================================

45.		Plymouth Alt:  474 pieds

		N- 18371. E- 12631.

		06/24 752m x 26 Asphalte
		13/31 1190m x 30m Asphalte

		SAI 31 (311) 109,50 (3,5 Degrés)
		SAI 31 (311) 109,55 (7 Degrés)
		RBO 396 en A/N Rayon d'Action 20 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

46.		Popham Alt: 550 pieds

		N- 18565. E- 13446.

		08/26 914m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

47.		Redhill Alt: 221 pieds

		N- 18545. E- 13723.

		01/19 850m x 25m Gazon
		08D/26G 897m x 30m Gazon
		08G/26D 678m x 23m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

48.		Rochester Alt: 436 pieds

		N- 18581. E- 13893.

		02G/20D 827m x 32m Gazon
		02D/20G 690m x 21m Gazon
		16/34 966m x 35m Gazon

		RBO 369 en A/N Rayon d'Action 10 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

49.		Sandown (Isle of Wight) Alt: 60 pieds

		N- 18338. E- 13426.

		05/23 884m x 40m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================
50.		Scilly Isles Base d'hydravion (fictive)

		N- 18272.4680. E- 12022.4486

		RBO 385 Rayon d'Action 10 miles

		Cap, 060

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

51.		Scilly Isles (St.Mary's) Alt: 115 pieds

		N- 18270. E- 12029.

		15/33 600m x 18m Asphalte
		10/28 523m x 18m Asphalte/Gazon

		RBO 321 en A/N Rayon d'Action 15 miles

		Carburant. Non L-C
===========================================================

52.		Shoreham Alt: 6 pieds

		N- 18395. E- 13662.

		03/21 824m x 18m Asphalte
		07/25 909m x 50m Gazon
		13/31 425m x 30m Gazon
		RBO 332 en A/N Rayon d'Action 10 miles

		Carburant. Oui L-C 
===========================================================

53.		Southampton Alt: 44 pieds

		N- 18478. E- 13396.

		02/20 1723m x 37m Béton
		RA 113,35

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

54.		Southend Alt: 48 pieds

		N- 18658. E- 13956.

		06/24 1605m x 37m Asphalte
		15/33 1131m x 27m Asphalte
		RBO 362 en A/N Rayon d'Action 20 miles

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

55.		Thruxton Alt: 330 pieds

		N- 18580. E-13345.

		08/26 770m x 23m Asphalte
		08/26 900m x 31m Gazon
		13/31 750m x 31m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

56.		Thurrock Alt: 30 pieds

		N- 18655. E- 13878.

		09/27 650m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

57.		Truro Alt: 400 pieds (piste d'atterrissage en hauteur)

		N- 18338. E- 12340.

		00/18 Grande piste de gazon

		Carburant. Non
===========================================================

58.		West Malling Alt: 325 pieds

		N- 18546. E- 13854.

		07/25 1829m x 45m Asphalte

		Carburant. Non L-C
===========================================================

59.		White Waltham Alt: 130 pieds

		N- 18676. E- 13575.

		03/21 1025m x 45m Gazon
		07/25 1110m x 45m Gazon

		11/29 930m x 30m Gazon

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

60.		Yeovil Alt: 207 pieds

		10/28 1386m x 27m Gazon
		RBO 343 en A/N

		Carburant. Oui L-C
===========================================================

CRÈDITS

Developer					Ignition



ASSISTANCE TECHNIQUE

Vous pouvez contacter GameTek par:

TELEPHONE - Avant nous appeler, veuillez consultez le manuel d'utilisation.  Pour le service clientèle et le support technique, vous pouvez nous appeler au ++44 (0)1753.531.831 entre 9.30h et 17h (heure anglaise).  Nous souhaitons que vous puissiez commencer à jouer le plus rapidement possible, alors pour un service prompt et efficace, soyez près de votre ordinateur lorsque vous appelez.  Si cela n'est pas possible, veuillez noter les informations suivantes concernant votre ordinateur:  marque et type, type de carte sonore, taille du plus grand programme exècutable et type de souris.

FAX - Vous pouvez contacter le service technique par fax, au ++44(0)1753.554.340.  Sur votre fax, veuillez mentionner vos numèros de tèlèphone et de fax, les informations relatives à votre ordinateur (mentionnèes ci-dessus) et expliquer avec le plus de dètails possibles le type de problèmes que vous avez rencontrè avec le jeu.

COURRIER - Si vous souhaitez nous contacter par courrier, ècrivez-nous à:
GameTek (UK) Ltd.  258 Bath Road, Slough, Berkshire  SL1 4DX Royaume-Uni

Veuillez inclure votre adresse, les informations relatives à votre ordinateur (Voir ci-dessus) et expliquez de la manière la plus dètaillèe possible le type de problèmes que vous avez rencontrè avec le jeu.




GARANTIE LIMITÈE

Gametek (UK) Ltd. garantit à l'acheteur initial uniquement que le support est exempt de tout défaut de matériau pour une période de 90 jours. Si, au cours de la première période de 90 jours après la date d'achat, le matériau s'avérait défectueux, vous pouvez renvoyer le logiciel à Gametek, qui remplacera le support gratuitement. Si le support s'avérait défectueux après l'expiration de la période limitée de 90 jours, vous pouvez renvoyer le logiciel à Gametek qui le remplacera pour un coût raisonnable.

Gametek (UK) Limited ne pourra être tenu responsable de toute perte ou coût indirect ou subséquent subi par l'acheteur, découlant de toute erreur ou omission dans le manuel ou de tout autre élément ou procédure. L'ensemble de la responsabilité de Gametek (UK) Limited ne pourra en aucun cas dépasser le coût du produit défectueux qui donna lieu à une telle responsabilité par rapport à tout événement ou série d'événements.

IMPORTANT: la garantie ci-dessus n'est pas applicable lorsque vous décidez, sans autorisation, de modifier ou de copier le produit, ou dans le cas où le produit aurait été endommagé à la suite d'un accident ou d'un traitement abusif.



3


