Super Mario Bros. and Minecraft became movie blockbusters, and Call of Duty and Legend of Zelda adaptations are on the way. Fans of the video games are watching closely.