Portable gaming machines are more popular than ever, like with Valve's Steam Deck and all the best Steam Deck alternatives. Then, of course, you've got the best gaming laptops that are excellent portable gaming machines, while even the best cheap gaming laptops can handle more than a few games on the go. However, if you're looking for something that fits in your hands and excels at retro gaming, which machine is the best buy for your purposes?